îţi lăsaseşi capul pe o parte,
alintînd aerul cu pletele-ţi brune,
şi păreai o pasăre învinsă
în tocmai zborul ei...
părea c-ai vrea să mă rogi ceva,
părea că ai vrea să rosteşti
o durere mută
iar privirile-ţi, aripe îmi păreau,
rănite
prin împuşcare cu o altă privire
străină
şi grea.
brusc m-am iluminat:
împuşcarea unui vis în aripa stîngă
e-o crimă împotriva zborului
(sau a iluziei zborului
măcar)!
îţi lăsaseşi capul pe o parte,
alintînd aerul cu pletele-ţi brune.
umărul meu stîng,
cel de care-ţi rezemaseşi tîmpla,
se preschimba, progresiv
şi insesizabil,
în aripă.
Traducere: B.S.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu